Eventee propose différentes options de langue pour l’administration et l’interface de l’appli. De nouvelles langues sont ajoutées progressivement.
Note que seuls les textes par défaut d’Eventee sont multilingues. Les textes que tu ajoutes et les chaînes que tu modifies via la fonctionnalité Custom strings ne seront pas traduits, et il n’est pas possible pour toi d’ajouter plusieurs traductions.
Voyons comment ça marche !
Langues actuellement prises en charge : anglais, tchèque, allemand, norvégien, slovaque, portugais brésilien, français, espagnol, polonais, chinois simplifié, arabe
Eventee envoie différents e-mails (manage your email preferences dans les paramètres de ton profil), y compris des invitations pour les membres et les participants. Tu peux définir la langue de ces e-mails automatisés dans l’onglet Settings → General → Email language.
Langues actuellement prises en charge : anglais, tchèque, allemand, norvégien, slovaque, portugais brésilien, français, espagnol, finnois, polonais, chinois simplifié, arabe, italien
La langue de l'application mobile est définie automatiquement en fonction de l’appareil de l’utilisateur. Si la langue de l’appareil de l’utilisateur n’est pas prise en charge, la langue par défaut (anglais) sera utilisée.
La langue de l'application web peut être définie manuellement. Si un utilisateur arrive sur l’application web pour la première fois (par exemple via une invitation par e-mail d’Eventee), par défaut, la langue est définie par la langue du navigateur de l’utilisateur. Pour la changer, trouve et clique sur le drapeau de langue dans le coin supérieur droit, à côté du nom de ton compte. Cela ouvrira la liste des langues prises en charge.
Langues actuellement prises en charge : anglais, tchèque, allemand, norvégien, slovaque, portugais brésilien, français, espagnol, finnois, polonais, chinois simplifié, arabe
Trouve et clique sur le drapeau de langue dans le coin supérieur droit à côté du bouton Join event. Ça ouvrira un menu déroulant avec les options de langue disponibles parmi lesquelles tu peux choisir.
