Open Program, click on the session, and find the rating field on the right. You can also add a comment if you’d like.
If you can't see the section, the ratings are disabled at your event.